PDF (अंग्रेजी)
ZENODO (अंग्रेजी)
प्रकाशित
2025-05-24
खंड
Articles
##submission.howToCite##
##submission.howToCite##
The Reflection of Human External Appearance through Somatic Phraseological Units in English and Uzbek Languages
Jumanazarov Samandar Urinovich
Teacher of foreign languages Karshi state technical university
##semicolon## Somatic phraseologisms, external appearance, idioms, physical traits, English, Uzbek, comparative linguistics, cultural semantics.
सार
This paper explores how somatic phraseological units (SPUs), which are idioms involving human body parts, reflect the external, physical characteristics of individuals in both English and Uzbek languages. By analyzing idioms and expressions that depict physical appearance, this study identifies how cultures encode physical traits, beauty, and bodily impressions through language. The findings reveal both universal trends and culturally specific perspectives that shape how external human image is conceptualized. The article presents theoretical ideas in this regard and proves them with examples.
##submission.citations##
1. Nazarova, G. (2017). “Somatik frazeologizmlar orqali tashqi obraz ifodasi.” O‘zbek Tili va Adabiyoti, No. 4.
2. Cambridge Idioms Dictionary (2022). Cambridge University Press.
3. Rakhimova, D. (2021). “Cultural Conceptualization of Body Parts in Uzbek and English.” Linguoculturology Journal, Vol. 6.
4. Quirk et al., 1985 A Comprehensive Grammar of the English Language, London: Longman.
5. Sinha C. & L. A. Thorseng, 1995, 'A Coding System for Spatial Relational Reference', Cognitive Linguistics, 6-2/3, 261-309.
6. Talmy L. (1985). Lexicalization patterns: Semantic structure in lexical forms.
7. S. U. Jumanazarov. (2022). Acquisition of writing in the early stages of learning English
8. Jackendoff, R. (1983). Semantics and cognition. Cambridge, MA: MIT Press.
9. Chomskiy, N. 1965 Aspects of the Theory of Syntax, Cambridge, Mass.: MIT Press.
10. Fauconnier, G. 1985 Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language, Cambridge, Mass.: MIT Press.
11. Fauconnier G. & E. Sweetser (eds.) 1996 Spaces, Worlds, and Grammar, Chicago: The University of Chicago Press.
12. Jumanazarov Samandar Urinovich. (2023). Use of internet resources in the process of learning English as a foreign language.
13. Fauconnier, G. & M. Turner 1994 Conceptual Projection and Middle Spaces', Report 9401, Department of Cognitive Science, UCSD.
14. Jumanazarov Samandar Urinovich. (2023). General information about prepositions and lexical, syntactic and semantic features of verbs.
15. R.Kiyamov. Karshi – 2009. Лингвистический анализ предложных сочетаний в современном английском языке.
