Multidisciplinary Journal of Science and Technology

OʻZBEK VA FRANSUZ TILLARIDA HOLAT BILDIRUVCHI MAVHUM SOʻZLAR

Saidova Muxlisa Narmetovna

Abu Rayxon Beruniy nomidagi Urganch davlat universiteti “Fakultetlararo chet tillar” kafedrasi oʻqituvchisi

Keywords: mavhum otlar, holat bildiruvchi soʻzlar, semantik tahlil, madaniyatlararo lingvistika, kontekstual maʼnolar, tarjima muammolari, milliy mentalitet

Abstract

Maqolada oʻzbek va fransuz tillaridagi holat bildiruvchi mavhum otlarning lingvistik, semantik va madaniy xususiyatlari chogʻishtirma tahlil qilinadi. Xususan, bu soʻzlar tizimining oʻzbek tilida milliy mentalitet, anʼanalar bilan bogʻliqligi, fransuz tilida esa falsafiy va psixologik kontekstda qoʻllanishi koʻrsatilgan, shuningdek, mavhum otlar maʼnolarining kontekstga qarab oʻzgarishi, ikkala tildagi umumiy va farqli jihatlar misollar bilan izohlangan.

References

1. Boyd D. M., Ellison N. B. Social network sites: Definition, history, and scholarship. //Journal of Computer-Mediated Communication, 2007.

2. Dictionnaire des synonymes français. –Paris: Éditions Larousse, (2021).

3. Tilshunoslik terminlarining izohli lugʻati. – Toshkent: Fan, 2013. – B. 69.

4. Safarov O. Oʻzbek va fransuz tillaridagi mavhum otlarning qiyosiy tahlili. – Toshkent, 2015.

5. Dubois J. La sémantique des abstraits en français. Presses Universitaires de France, 2019.