International conference on multidisciplinary science

“Путешествие Василио Вататзи по Европе”.

Сайдуллаев Гуламжон Авзарович

Преподаватель кафедры “История Узбекистана” Ташкентского Государственного Педагогического Университета им. Низами. г.Ташкент.Узбекистан

Keywords: Средняя Азия, “страна Узбеков”, Узбекистан, Молдавия, Украина, Москва, Санкт-Петербург, дневник путешествия “Periegetikon” европейские путешественники.

---

Abstract

В статье рассматривается вопрос об путешествии Василио Вататзи по Средней Азии и Ирану а также по Европе  и написанный им дневник путешествий “Periegetikon”.Главная особенность  статьи, мало изученность  источника  как со стороны исследователей  Европы  в том числе и Узбекистана, при этом  Дневник путешествий  является очень ценным при изучении этнографических а также других процессов происходивших в данном регионе и увиденных воочию Василием Вататзи через призму европейского путешественника. Несмотря на это, дневник путешествия и бесценные сведения о Средней Азии находящиеся в нём и в частности об Узбекистане, остаются в не поле зрения учёных Узбекистана. Основные сведения в дневнике даны в сокращённой форме.

---

References

Английские путешественники – Английские путешественники в Московском государстве в XVI в. / Перевод с английского Ю.В.Готье. Введение Г. Новицкого. М.: ОГИЗ, 1937.

Беневени – Посланник Петра I на Востоке. Посольство Флорио Беневени в Персию и Бухару в 1718 – 1725 годах. М.: Наука, 1986.

Бернье – Франсуа Бернье. История последних политических потрясений в государстве Великого Могола / Перевод с французского Б.Жуковецкого, М.Томара и Ю.Муравьева; с вступительной статьей и под ред. Ю.И.Семенова М.: Гос. публ. ист. библ. России, 2008.

Камолиддин 2005 – Камолиддин Ш.С. Василио Ватаченинг Ўрта Осиё харитаси ҳақида // Moziydan sado (Эхо истории, Echo of hisrory), 2005, 3 (27). С. 36 – 41.

Тўраев 2021 – Тўраев Ш.Р. Ўрта аср Европа сайёҳлари асарларида Ўрта Осиё тарихи ва маданиятининг ёритилиши / Тарих фанлари бўйича фалсафа доктори (PhD) ... дисс. Қарши, 2021.

Aggelomati-Tsougaraki 2000 – Eleni Aggelomati-Tsougaraki. Ελληνικά περιηιητικά κείμενα (16ος – 19ος αι) // Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά 6, 2000, p. 155 – 180.

Axworthy 2006 – Michael Axworthy. Basile Vatatzes and his History of Nader Shah // Oriente Moderno, 86/2, 2006, p. 331 – 343.

Axworthy 2006 – Michael Axworthy. The Sword of Persia: Nader Shah, From Tribal Warrior to Conquering Tyrant. London ; New York : I.B. Tauris, New York : Distributed by Palgrave Macmillan, 2006.

Bagrow 1985 – Leo Bagrow. History of Cartography / Revised and enlarged by R.A.Skelton. Second edition. Chikago: Precedent Publishing inc., 1985.

Legrand 1886 – Legrand, Emile (ed.), Voyages de Basile Vatace en Europe et en Asie, Paris: E.Leroux, 1886, p. 183 – 295 (Nouveaux Melanges Orientaux, Memoires texts et traductions, publie par les professeurs de l’Ecole Speciale des langues orientales vivantes).

Matuz 1968 – Joseph Matuz. L’ouvrage de Seyfi Çelebi, historien ottoman du XVIe siècle. Édition critique, traduction et commentaries. Paris: Maisonneuve, 1968.

Santa Cecilia 1753, 1757 – Leandro di Santa Cecilia. Palestina ovvero Prime Viaggio di F. Leandro di Santa Cecilia, Carmelitano Scalzo in Oriente. Rome: Angelo Rotilj, 1753; Persia ovvero Secondo Viaggio di F. Leandro di Santa Cecilia, Carmelitano Scalzo dell Oriente. Rome: Angelo Rotilj, 1757; Mesopotamia ovvero Terzo Viaggio di F. Leandro di Santa Cecilia, Carmelitano Scalzo in Oriente. Rome: Angelo Rotilj, 1757.

Sariyannis 2014 – Marinos Sariyannis. An Eighteenth-Century Ottoman Greek's Travel Account in Central Asia // CIEPO Interim Symposium: The Central Asiatic Roots of Ottoman Culture / Ed. by İ. Şahin, B. Isakov, C. Buyar. Istanbul: İstanbul: İstanbul Esnaf ve Sanatkarlar Odalari Birliği (ISTESOB), 2014, p. 47 – 60.

Tooley’s Dictionary – Tooley R.V. Tooley’s Dictionary of Mapmakers, revised edition, 3 volumes. London: Early World Press, 1999 (I), 2001 (II), 2003 (III).

Vasileios Vatatzis – Vasileios Vatatzis. Persica: Histore de Chah-Nadir / Ed. Nicolae Iorga. Bucharest: Institut Roumain d’Etudes Byzantines, 1939.

Welsford 2009 – Thomas Welsford. Review of: Michael Axworthy. The Sword of Persia: Nader Shah, From Tribal Warrior to Conquering Tyrant // Journal of Islamic Studies, 20 (1), 2009, p. 109 – 113.